cp -a source-directory destination-directory

Documentation: manpages.debian.org/unstable/coreutils/cp.1.en